En una de las grabaciones, que se logra apreciar en primera persona, se observa desde el interior de un vehículo a tres personas con rifles de asalto y chalecos balísticos intercambiar palabras con personal de la GN. Durante la breve conversación los agentes de la Guardia Nacional permiten que los individuos se retiren, e incluso uno de los oficiales indica con señas que se marchen.