Un tribunal en Estados Unidos le impuso al banco suizo Credit Suisse una multa récord de US$2.500 millones por un caso de evasión de impuestos.